{"id":3197,"date":"2025-09-23T10:00:33","date_gmt":"2025-09-23T10:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/filtech.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-01-29T15:17:15","modified_gmt":"2026-01-29T15:17:15","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3197\" class=\"elementor elementor-3197 elementor-28\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e62276 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e62276\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46f2be8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46f2be8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f3852a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f3852a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fff6986 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fff6986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e1660 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38e1660\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89a4e6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89a4e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contenu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0970246 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0970246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zelgstrasse 7<br>8280 Kreuzlingen<br>T\u00e9l. +41 71 688 55 88<br>info@filtech.ch<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef616f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef616f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-590682e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"590682e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Design et r\u00e9alisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31201f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31201f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fruitjuicer AG<br>Dufourstrasse 83<br>8570 Weinfelden<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475e141 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"475e141\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e4f7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5e4f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Registre du commerce du canton de Thurgovie \u2013 Registre principal<br>Num\u00e9ro d\u2019entreprise : CHE-106.411.945<\/p><p>Responsable du contenu conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u202f10, alin\u00e9a\u202f3 du MDStV :<br>Patrik Hugelshofer (adresse comme ci-dessus)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f9998 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4f9998\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a569a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13a569a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copyright<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff963c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff963c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a9 2025 FILTECH AG (ci-apr\u00e8s \u00ab\u202fPropri\u00e9taire\u202f\u00bb). Tous droits de reproduction r\u00e9serv\u00e9s. Tous les \u00e9l\u00e9ments de nos pages web, le design du site, tous les textes, graphiques, documents t\u00e9l\u00e9chargeables, etc., sont la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Propri\u00e9taire et prot\u00e9g\u00e9s par tous les droits. La reproduction de la page enti\u00e8re ou d\u2019une partie, sur tout support \u00e9lectronique ou papier, est interdite, sauf autorisation expresse du Propri\u00e9taire.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d4fb1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44d4fb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-958ca09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"958ca09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pas de mise en demeure sans contact pr\u00e9alable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209f9fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"209f9fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<main><div id=\"text-block_619e6cfc4ff2d\" class=\"textFull\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-8 offset-md-2\"><p>Si le contenu ou la pr\u00e9sentation de ce site web venait \u00e0 violer des droits de tiers ou des dispositions l\u00e9gales, nous vous prions de nous en informer sans \u00e9mettre de facture. Les passages contest\u00e9s \u00e0 juste titre seront imm\u00e9diatement retir\u00e9s, rendant inutile le recours \u00e0 un conseil juridique. Toutefois, nous rejetons int\u00e9gralement tout co\u00fbt que vous engageriez sans prise de contact pr\u00e9alable et nous nous r\u00e9servons la possibilit\u00e9 d\u2019intenter une action en justice pour violation des dispositions susmentionn\u00e9es.  <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/main><footer id=\"footer\" class=\"site-footer\"><div class=\"container footerMain\"><div class=\"row justify-content-center\"><div class=\"col-12 col-md-3 footerAdresse\"> <\/div><\/div><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Contenu Zelgstrasse 78280 KreuzlingenT\u00e9l. +41 71 688 55 88info@filtech.ch Design et r\u00e9alisation Fruitjuicer AGDufourstrasse 838570 Weinfelden Registre du commerce du canton de Thurgovie \u2013 Registre principalNum\u00e9ro d\u2019entreprise : CHE-106.411.945 Responsable du contenu conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u202f10, alin\u00e9a\u202f3 du MDStV :Patrik Hugelshofer (adresse comme ci-dessus) Copyright \u00a9 2025 FILTECH AG (ci-apr\u00e8s \u00ab\u202fPropri\u00e9taire\u202f\u00bb). Tous droits de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3197","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | Filtech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales | Filtech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Filtech\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T15:17:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | Filtech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-23T10:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T15:17:15+00:00\",\"description\":\"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/home-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/\",\"name\":\"Filtech Entw\u00e4sserungen AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Filtech\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Filtech Entw\u00e4sserungen AG\",\"url\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png\",\"width\":958,\"height\":309,\"caption\":\"Filtech Entw\u00e4sserungen AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/filtech-entw\u00e4sserung-ag\/posts\/?feedView=all\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | Filtech","description":"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales | Filtech","og_description":"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.","og_url":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"Filtech","article_modified_time":"2026-01-29T15:17:15+00:00","og_image":[{"width":958,"height":309,"url":"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales | Filtech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-23T10:00:33+00:00","dateModified":"2026-01-29T15:17:15+00:00","description":"Informations l\u00e9gales sur FILTECH. Adresse, contact, inscription au registre du commerce, responsable et mentions de copyright pour le site web et son contenu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/","name":"Filtech Entw\u00e4sserungen AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Filtech","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#organization","name":"Filtech Entw\u00e4sserungen AG","url":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/filtech.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png","width":958,"height":309,"caption":"Filtech Entw\u00e4sserungen AG"},"image":{"@id":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/filtech-entw\u00e4sserung-ag\/posts\/?feedView=all"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3198,"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197\/revisions\/3198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filtech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}